Selling your house in Modesto, CA? Here are 6 home improvements to make for added value and buyer appeal.