Whether or not to hire a property manager, landlord or property management company may depend on various factors. Here are some key issues to consider.